{"id":4964,"date":"2020-06-17T12:04:43","date_gmt":"2020-06-17T10:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/nekretnine-dolinar.hr\/?page_id=4964"},"modified":"2020-06-17T12:09:58","modified_gmt":"2020-06-17T10:09:58","slug":"pravila-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nekretnine-dolinar.hr\/?page_id=4964","title":{"rendered":"Politika za\u0161tite osobnih podataka"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Na temelju Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka ( Uredba EU 2016\/679 ) Nekretnine Dolinar vl. Mario Dolinar 15.06.2020. godine donosi dokument

POLITIKA ZA\u0160TITE OSOBNIH PODATAKA<\/strong>

I. POJMOVNIK<\/strong>
Osobni podatak<\/strong> – podaci koji se odnose na pojedinca \u010diji je identitet utvr\u0111en ili se mo\u017ee utvrditi (\u201eispitanik\u201c).

Ispitanik<\/strong> – jest osoba koja se mo\u017ee identificirati izravno ili neizravno, osobito uz pomo\u0107 identifikatora kao \u0161to su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mre\u017eni identifikator ili uz pomo\u0107 jednog ili vi\u0161e \u010dimbenika svojstvenih za fizi\u010dki, fiziolo\u0161ki, genetski, mentalni, ekonomski,kulturni ili socijalni identitet tog pojedinca.

Obrada osobnih podatka<\/strong> – svaki postupak ili skup postupaka koji se obavljaju na osobnim podacima ili na skupovima osobnih podataka, bilo automatiziranim bilo neautomatiziranim sredstvima kao \u0161to su prikupljanje, bilje\u017eenje, organizacija, strukturiranje, pohrana, prilagodba ili izmjena, pronala\u017eenje, obavljanje uvida, uporaba, otkrivanje prijenosom, \u0161irenjem ili stavljanjem na raspolaganje na drugi na\u010din, uskla\u0111ivanje ili kombiniranje, ograni\u010davanje, brisanje ili uni\u0161tavanje.

Voditelj obrade<\/strong> – zna\u010di fizi\u010dka ili pravna osoba, koja sama ili zajedno s drugima odre\u0111uje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka.

Izvr\u0161itelj obrade<\/strong> – zna\u010di fizi\u010dka ili pravna osoba, koja obra\u0111uje osobne podatke u ime voditelja obrade.

Informacijski sustav <\/strong>– sveobuhvatnost tehnolo\u0161ke infrastrukture, organizacije, ljudi i postupaka za prikupljanje, obradu, generiranje, pohranu, prijenos, prikaz te distribuciju informacija kao i raspolaganje njima. Informacijski sustav mogu\u0107e je definirati i kao me\u0111udjelovanje informacijske tehnologije, podataka i postupaka za procesiranje podataka te ljudi koji prikupljaju navedene podatke i njima se koriste.

Nadzorno tijelo<\/strong> – neovisno tijelo javne vlasti koje je osnovala Republika Hrvatska u svrhu kontrole i osiguranja provo\u0111enja Uredbe.

Povjerljivost – <\/strong>svojstvo informacija (podataka) da nisu dostupne ili otkrivene neovla\u0161tenim subjektima.

Integritet <\/strong>– svojstvo informacija (podataka) i procesa da nisu neovla\u0161teno ili nepredvi\u0111eno mijenjani.

Privola<\/strong> – svako dobrovoljno, posebno, informirano i nedvosmisleno izra\u017eavanje \u017eelja ispitanika kojim on izjavom ili jasnom potvrdnom radnjom daje pristanak za obradu osobnih podataka koji se na njega odnose.

Pseudonimizacija<\/strong> – obrada osobnih podataka tako da se osobni podaci vi\u0161e ne mogu pripisati odre\u0111enom ispitaniku bez uporabe dodatnih informacija, pod uvjetom da se takve dodatne informacije dr\u017ee odvojeno te da podlije\u017eu tehni\u010dkim i organizacijskim mjerama kako bi se osiguralo da se osobni podaci ne mogu pripisati pojedincu \u010diji je identitet utvr\u0111en ili se mo\u017ee utvrditi.

Povreda osobnih podataka<\/strong> – zna\u010di kr\u0161enje sigurnosti koje dovodi do slu\u010dajnog ili nezakonitog uni\u0161tenja, gubitka, izmjene, neovla\u0161tenog otkrivanja ili pristupa osobnim podacima koji su preneseni, pohranjeni ili na drugi na\u010din obra\u0111ivani.

Izrada profila<\/strong> \u2013 svaki oblik automatizirane obrade osobnih podataka koji se sastoji od uporabe osobnih podataka za ocjenu odre\u0111enih osobnih aspekata povezanih s pojedincem, posebno za analizu ili predvi\u0111anje aspekata koji su bitni klijentima, a odnose se na posredovanje u prometu nekretnina.

Tre\u0107e strane<\/strong> \u2013 fizi\u010dka ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje nije ispitanik, voditelj obrade, izvr\u0161itelj obrade ni osobe koje su ovla\u0161tene za obradu osobnih podataka pod izravnom nadle\u017eno\u0161\u0107u voditelja obrade ili izvr\u0161itelja obrade.

Distributivni kanali <\/strong>– predstavljaju sredstva i na\u010dine preko kojih je omogu\u0107en pristup, ugovaranje, kori\u0161tenje proizvoda i usluga Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar te slanje komercijalnih informacija i ponuda vezanih uz proizvode i usluge Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar, a obuhva\u0107aju sjedi\u0161te ( Perjavica 32, Zagreb ) i web stranicu ( www.nekretnine-dolinar.hr ) Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar , te ostalo.
Informacija, o dostupnim distributivnim kanalima Nekretnine Dolinar vl. Mario Dolinar, je klijentu u svakom trenutku dostupna pozivom na broj 099\/7077-555

Obvezuju\u0107a korporativna pravila<\/strong> – politike za\u0161tite osobnih podataka kojih se voditelj obrade ili izvr\u0161itelj obrade s poslovnim nastanom na dr\u017eavnom podru\u010dju dr\u017eave \u010dlanice pridr\u017eava za prijenose ili skupove prijenosa osobnih podataka voditelju obrade ili izvr\u0161itelju obrade u jednoj ili vi\u0161e tre\u0107ih zemalja unutar grupe poduzetnika ili grupe poduze\u0107a koja se bave zajedni\u010dkom gospodarskom djelatno\u0161\u0107u.

II. TEMELJNE ODREDBE<\/strong>
Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar osigurava primjerenu sigurnost osobnih podataka koje prikuplja i obra\u0111uje na svim razinama svog poslovanja. Ovom Politikom definirana su na\u010dela i pravila za\u0161tite osobnih podataka sukladno zakonskim propisima. 
Politika za\u0161tite osobnih podataka koju je donio Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar opisuje svrhu i ciljeve prikupljanja, obrade i upravljanja osobnim podacima. Politika osigurava adekvatnu razinu za\u0161tite podataka u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka i drugim primjenjivim va\u017ee\u0107im zakonima, a koji se odnose na za\u0161titu osobnih podataka.

III. VODITELJ OBRADE OSOBNIH PODATAKA<\/strong>
Nekretnine Dolinar vl. Mario Dolinar, Perjavica 32, Zagreb, upisano u Obrtni registar Grada Zagreba, pod mati\u010dnim brojem subjekta upisa (MBO) 98099710, OIB: 69910495930, ovla\u0161teni posrednik u prometu nekretnina je voditelj obrade osobnih podataka.
Kontakt podaci: 
Nekretnine Dolinar vl. Mario Dolinar, Perjavica 32, 10000 Zagreb
Tel: 099\/7077-555
E-mail: mario@nekretnine-dolinar.hr<\/strong><\/a>

IV. OPSEG I CILJ<\/strong>
Cilj politike je uspostaviti primjerene procese za\u0161tite i upravljanja osobnim podacima svih osoba ( dalje: ispitanici ) \u010diji se podaci obra\u0111uju.
Politika se primjenjuje na sve obrade osobnih podataka unutar tvrtke, osim u slu\u010dajevima kada su obrade takve prirode da se radi o statisti\u010dkim analizama iz kojih nije mogu\u0107e identificirati pojedinca.
Politikom su definirana osnovna op\u0107a na\u010dela i pravila za\u0161tite osobnih podataka sukladno sigurnosnim i poslovnim zahtjevima, kao i zakonskim propisima.
Cilj Politike je uspostaviti jasne i primjerene procese za\u0161tite i upravljanja osobnim podacima ispitanika na javno dostupan na\u010din kako bi svi ispitanici bili upoznati s na\u010dinom postupanja osobnim podacima.

V. NA\u010cELA OBRADE PODATAKA<\/strong>
Na\u010dela obrade podataka su osnovna pravila kojih se Nekretnine Dolinar vl. Mario Dolinar pridr\u017eava prilikom obrade osobnih podataka ispitanika, a obrade koje se provode sukladno ni\u017ee navedenim na\u010delima smatraju se zakonitima.
Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar obra\u0111uje osobne podatke prema sljede\u0107im na\u010delima obrade:<\/p>\n\n\n\n

  1. Zakonito i po\u0161teno – s obzirom na ispitanike i njihova prava, Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar \u0107e obra\u0111ivati osobne podatke ispitanika sukladno va\u017ee\u0107im zakonima i pokrivaju\u0107i sva prava ispitanika. Ponekad \u0107e se ispitanike morati pitati i za neke osobne podatke koji nisu potrebni za ostvarenje konkretne usluge, no zakonom su obvezni za prikupljanje (npr. Zakon o sprje\u010davanju pranja novca i financiranja terorizma). Va\u0161e osobne podatke Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar \u0107e obra\u0111ivati i koristiti zakonito i po\u0161teno.<\/li>
  2. Transparentno – Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar \u0107e osigurati transparentnost obrade osobnih podataka te \u0107e, sukladno Uredbi, pru\u017eiti ispitanicima sve potrebne informacije i na zahtjev osigurati uvid u njihove podatke, obrazlo\u017eenja obrada, temelje i zakonitosti obrade i sl. kroz ovu Politiku, ali i kroz druge kanale koje \u0107e biti dostupni ispitanicima. Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar \u0107e osigurati informacije ispitanicima kako se osobni podaci koji se odnose na njih prikupljaju, upotrebljavaju, daju na uvid ili na drugi na\u010din obra\u0111uju, kao i do koje se mjere ti osobni podaci obra\u0111uju ili \u0107e se obra\u0111ivati. Ispitanik \u0107e biti pravovremeno, odnosno prije samog prikupljanja podataka, upoznat sa svim relevantnim informacijama.<\/li>
  3. Uz ograni\u010denje svrhe – osobni podaci moraju biti prikupljeni u posebne, izri\u010dite i zakonite svrhe te se dalje ne smiju obra\u0111ivati na na\u010din koji nije u skladu s tim svrhama. Primjerice, ako je ispitanik ustupio set osobnih podataka (npr. ime, prezime, OIB i dr.) u svrhu posredovanja u prometu nekretnina, Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar iste podatke ne\u0107e obra\u0111ivati za neku drugu svrhu, osim ako postoje druge obrade koje su uvjetovane zakonom ili su neophodne za kvalitetno isporu\u010divanje same usluge.<\/li>
  4. Uz ograni\u010denje pohrane – Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar osigurava da su osobni podaci ispitanika \u010duvani u obliku koji omogu\u0107uje identifikaciju ispitanika samo onoliko dugo koliko je potrebno u svrhe radi kojih se osobni podaci obra\u0111uju. Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar osobne podatke mo\u017ee pohraniti i dulje, ali za to mora imati jasnu svrhu u smislu zakonske obveze ili legitimni interes.<\/li>
  5. Smanjenje koli\u010dine podataka – Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar koristi samo potrebne podatke te osobne podatke prikuplja i obra\u0111uje na na\u010din da su primjereni, relevantni i ograni\u010deni na ono \u0161to je nu\u017eno u odnosu na svrhe u koje se obra\u0111uju. Procesi u Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar su dizajnirani na na\u010din da se ne prikupljaju podaci za koje ne postoji opravdana potreba za prikupljanjem.<\/li>
  6. To\u010dnost – Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar osigurava da su podaci to\u010dni i prema potrebi a\u017eurni; mora se poduzeti svaka razumna mjera radi osiguravanja da se osobni podaci koji nisu to\u010dni, uzimaju\u0107i u obzir svrhe u koje se obra\u0111uju, bez odlaganja izbri\u0161u ili isprave. Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar osigurava primjenu ovog na\u010dela kroz redovite kontrole, ali i transparentan proces komunikacije s ispitanicima kroz koji se mo\u017ee zatra\u017eiti ispravak podataka u slu\u010daju da ispitanik primijeti da neki od njegovih osobnih podataka nije ispravno naveden.<\/li>
  7. Cjelovitost i povjerljivost – Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar osigurava sigurnost, nadzor i kontrolu nad podacima i obradama podataka tako \u0161to prikuplja i obra\u0111uje podatke na na\u010din kojim se osigurava odgovaraju\u0107a sigurnost osobnih podataka, uklju\u010duju\u0107i za\u0161titu od neovla\u0161tene ili nezakonite obrade te od slu\u010dajnog gubitka, uni\u0161tenja ili o\u0161te\u0107enja primjenom odgovaraju\u0107ih tehni\u010dkih i organizacijskih mjera. Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar koristi IT sustave koji imaju za cilj detekciju i spre\u010davanje curenja podataka, metode nadzora nad pristupom podataka, ograni\u010denja pristupa podacima sukladno potrebi radnog mjesta i sl.<\/li><\/ol>\n\n\n\n


    Sukladno navedenim na\u010delima, podacima ispitanika pristupat \u0107e djelatnici Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar ovisno o njihovim ovla\u0161tenjima i radnim mjestima, kako bi uspje\u0161no ispunili poslove definirane za njihovo radno mjesto. Tako\u0111er dio usluga za Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar obavljaju i druge pravne osobe s kojima \u0107e podaci ispitanika biti podijeljeni samo ako su oni nu\u017eni za potrebe ispunjenja obveza iz ugovora ( npr. odvjetni\u010dko dru\u0161tvo, ovla\u0161teni procjenitelji i dr. ). 
    U slu\u010dajevima kada postoji zakonska osnova ( npr. obrasci ZSPNFT ) Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar \u0107e podatke ispitanika proslijediti dr\u017eavnim institucijama.

    VI. ZAKONITOST OBRADE<\/strong>
    Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar osobne podatke ispitanika smatra njihovim vlasni\u0161tvom te se prema njima tako i odnosi. Kako bi Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar bilo u mogu\u0107nosti pru\u017eiti uslugu ispitaniku, a sukladno ni\u017ee navedenim zakonitostima, potrebno je obra\u0111ivati minimalan set podataka neophodan za kvalitetno pru\u017eanje pojedine usluge. U suprotnom, odnosno ako ispitanik odbije ustupiti tra\u017eeni set podataka, Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar ne\u0107e biti u mogu\u0107nosti pru\u017eiti mu uslugu.
    Sukladno tome, osobni podaci ispitanika obra\u0111uju se kada je zadovoljen jedan od ni\u017ee navedenih uvjeta:
    a) obrada je nu\u017ena za izvr\u0161avanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili kako bi se poduzele radnje na zahtjev ispitanika prije sklapanja ugovora
    b) obrada je nu\u017ena radi po\u0161tovanja pravnih obveza ( va\u017ee\u0107i zakonski propisi prema kojima je Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar du\u017eno postupati )- u svakom trenutku kada zakon Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar ovla\u0161\u0107uje ili obvezuje na odre\u0111enu obradu, Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar \u0107e temeljem tog zakona obra\u0111ivati osobne podatke ispitanika. Na primjer, u slu\u010daju postojanja zakonske obveze, kao \u0161to je Zakon o sprje\u010davanju pranja novca i financiranju terorizma, Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar \u0107e prikupljati i obra\u0111ivati zakonski definiran set podataka, te u slu\u010daju da ispitanik odbije ustupiti tra\u017eeni set podataka, Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar ne\u0107e biti u mogu\u0107nosti pru\u017eiti mu uslugu
    c) obrada je nu\u017ena za potrebe legitimnih interesa Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar – osim kada su od tih interesa ja\u010di interesi ili temeljna prava i slobode ispitanika koji zahtijevaju za\u0161titu osobnih podataka, osobito ako je ispitanik dijete. Pod legitimnim interesom Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar podrazumijeva obrade koje slu\u017ee kako bi se unaprijedio proces, razvoj proizvoda i unapre\u0111enje poslovanja, modernizirale usluge, ponudili proizvodi i usluge za koje je razvidno da bi mu olak\u0161ale poslovanje s Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar , te u korist rje\u0161avanja sudskih sporova
    d) ispitanik je dao privolu za obradu svojih osobnih podataka u jednu ili vi\u0161e posebnih svrha – privola mora biti dokaziva i dobrovoljna, napisana lako razumljivim jezikom i ispitanik ima pravo u svakom trenutku povu\u0107i svoju privolu ( povla\u010denje privole mora biti jednako jednostavno kao i davanje privole ). Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar \u0107e ispitanika zatra\u017eiti privole za obrade podataka i kontaktiranje putem kontakt podataka koje je ispitanik ustupio Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar Prezentaciju novih proizvoda i usluga koje Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar komunicira putem dostupnih distributivnih kanala Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar smatra dijelom usluge te za to ne\u0107e zatra\u017eiti privolu ispitanika dok je sama obrada u skladu s na\u010delima obrade navedenih u to\u010dki VI. te se temelji na nekoj od navedenih zakonitosti obrade
    e) obrada je nu\u017ena kako bi se za\u0161titili klju\u010dni interesi ispitanika ili druge fizi\u010dke osobe
    f) obrada je nu\u017ena za izvr\u0161avanje du\u017enosti od javnog interesa ili pri izvr\u0161avanju slu\u017ebene ovlasti voditelja obrade.

    VII. PRAVA ISPITANIKA<\/strong>
    Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar je svjesno kako su osobni podaci ispitanika njegovo vlasni\u0161tvo te iako su ti podaci neophodni za pru\u017eanje usluge, ispitanici u svakom trenutku zadr\u017eavaju odre\u0111ena prava u odnosu na obrade njihovih podataka. Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar podatke prikuplja i obra\u0111uje samo uz postojanje gore navedenih zakonitosti obrade.
    Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar \u0107e u trenutku prikupljanja informacija ispitaniku pru\u017eiti sljede\u0107e informacije: identitet i kontaktne podatke voditelja obrade, svrhe obrade radi kojih se upotrebljavaju osobni podaci kao i pravnu osnovu za obradu, legitimne interese, primatelje ili kategorije primatelja osobnih podataka, razdoblje pohrane podataka ili kriterije koji definiraju to razdoblje, prava vezana uz privole, potencijalno postojanje automatiziranog dono\u0161enja odluka te postojanje ni\u017ee navedenih prava. U slu\u010daju da se podaci ne prikupljaju izravno od ispitanika, uz navedene podatke navodi se i izvor osobnih podataka.
    Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar osobne podatke obra\u0111uje sukladno pravima ispitanika definiranim unutar Uredbe, a koja su navedene u nastavku:<\/p>\n\n\n\n

    • Pravo na brisanje (\u201epravo na zaborav\u201c) – ispitanik ima pravo od Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar ishoditi brisanje osobnih podataka koji se na njega odnose, a Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar ima obvezu obrisati osobne podatke bez nepotrebnog odga\u0111anja ako je ispunjen jedan od sljede\u0107ih uvjeta:<\/li><\/ul>\n\n\n\n

      a. osobni podaci vi\u0161e nisu nu\u017eni u odnosu na svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi na\u010din obra\u0111eni
      b. ispitanik povu\u010de privolu na kojoj se obrada temelji, a ne postoji druga pravna osnova za obradu
      c. ispitanik ulo\u017ei prigovor na obradu, a legitimni razlozi za realizaciju prava na brisanje imaju ve\u0107u te\u017einu od legitimnog interesa Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar za obradu i\/ili \u010duvanje osobnih podataka
      d. osobni podaci nezakonito su obra\u0111eni
      e. osobni podaci moraju se brisati radi po\u0161tovanja pravne obveze<\/p>\n\n\n\n

      • Pravo na pristup podacima – ispitanik ima pravo od Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar dobiti potvrdu obra\u0111uju li se njegovi osobni podaci te ako se takvi osobni podaci obra\u0111uju, pristup osobnim podacima i svrsi obrade, kategorijama podataka, potencijalnim primateljima kojima \u0107e osobni podaci biti otkriveni, i sl.<\/li>
      • Pravo na ispravak – ispitanik ima pravo bez nepotrebnog odga\u0111anja ishoditi od Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar ispravak neto\u010dnih osobnih podataka koji se na njega odnose. Ispitanik ima pravo dopuniti nepotpune osobne podatke. Dodatno, ispitanik ima obvezu a\u017euriranja osobnih podataka u poslovnom odnosu s Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar Pravo na prijenos podataka – ispitanik ima pravo zaprimiti osobne podatke koji se odnose na njega, a koje je pru\u017eio Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar, u strukturiranom, uobi\u010dajeno upotrebljavanom i strojno \u010ditljivom formatu te ima pravo prenijeti te podatke drugom voditelju obrade ( pravo prijenosa odnosi se isklju\u010divo na osobne podatke ispitanika ).<\/li>
      • Pravo na prigovor – ispitanik ima pravo na temelju svoje posebne situacije u svakom trenutku ulo\u017eiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega. Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar u takvoj situaciji vi\u0161e ne smije obra\u0111ivati osobne podatke osim ako doka\u017ee da postoje uvjerljivi legitimni razlozi za obradu koji nadilaze interese, prava i slobode ispitanika ili radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva. Ako se osobni podaci obra\u0111uju za potrebe izravnog marketinga, ispitanik u svakom trenutku ima pravo ulo\u017eiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega za potrebe takvog marketinga, \u0161to uklju\u010duje izradu profila u mjeri koja je povezana s takvim izravnim marketingom.<\/li>
      • Pravo na ograni\u010denje obrade – ispitanik ima pravo od Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar tra\u017eiti pravo na ograni\u010denje obrade u slu\u010daju da osporava to\u010dnost osobnih podataka, kada smatra da je obrada nezakonita te se protivi brisanju osobnih podataka i umjesto toga tra\u017ei ograni\u010denje njihove uporabe, te u slu\u010daju kada je ispitanik ulo\u017eio prigovor na obradu i o\u010dekuje potvrdu nadilaze li legitimni razlozi voditelja obrade razloge ispitanika.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

        Ispitanik ima pravo u svakom trenutku zahtijevati realizaciju bilo kojeg od gore navedenih prava. Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar ispitaniku na zahtjev pru\u017ea informacije o poduzetim radnjama vezanim uz navedena prava, najkasnije u roku od 1 mjeseca od zaprimanja zahtjeva. Rok se mo\u017ee produljiti ( ovisno o koli\u010dini i kompleksnosti zahtjeva ) najvi\u0161e za jo\u0161 2 mjeseca, ali samo ako je to nu\u017eno. Ako Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar zbog objektivnih okolnosti, nije u mogu\u0107nosti pru\u017eiti tra\u017eene podatke izvijestit \u0107e ispitanika o razlozima.
        Dodatno, ispitanik ima pravo da se na njega ne odnosi odluka koja se temelji isklju\u010divo na automatiziranoj obradi, uklju\u010duju\u0107i izradu profila, koja proizvodi pravne u\u010dinke koji se na njega odnose ili na sli\u010dan na\u010din zna\u010dajno na njega utje\u010du, osim ako je ta odluka:<\/p>\n\n\n\n

        • potrebna za sklapanje ili izvr\u0161enje ugovora izme\u0111u ispitanika i Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar<\/li>
        • dopu\u0161tena zakonom<\/li>
        • temeljena na izri\u010ditoj privoli ispitanika<\/li><\/ul>\n\n\n\n


          VIII. OBVEZE NEKRETNINE DOLINAR  VL. MARIO DOLINAR SUKLADNO UREDBI<\/strong>
          Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar provodi odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere kako bi osigurao odgovaraju\u0107u razinu sigurnosti obrade osobnih te svih ostalih podataka ispitanika:<\/p>\n\n\n\n

          • kontinuirane tehni\u010dke i organizacijske mjere za\u0161tite kako bi osigurao odgovaraju\u0107u razinu sigurnosti obrade podataka bez obzira u kojem se obliku \u010duvaju – papirnatom ili elektroni\u010dkom ( uporaba zaporki, oznaka sigurnosti, pristup osobnim podacima isklju\u010divo za\u0161ti\u0107enom lozinkom, sigurno pohranjivanje datoteka, ispisa, kori\u0161tenje odgovaraju\u0107ih za\u0161titnih mjera za sve prijenose osobnih podataka izvan mre\u017ee i prostorija Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar i dr.)<\/li>
          • nedozvoljavanje neovla\u0161tenog prikupljanja, obrade ili kori\u0161tenja osobnih podataka<\/li>
          • primjenjivanje pravila ograni\u010davanja pristupa podacima samo na one koji su potrebni za obavljanje pojedinih poslovnih zadataka<\/li>
          • spre\u010davanje neovla\u0161tenih osoba da dobiju pristup sustavu obrade podataka u kojem se obra\u0111uju osobni podaci<\/li>
          • spre\u010davanje osoba koje imaju pravo koristiti sustav obrade podataka od pristupa osobnim podacima koji su izvan njihovih potreba i ovla\u0161tenja te stroga zabrana tim osobama da koriste osobne podatke ispitanika u bilo koju drugu svrhu koja nije u skladu s uvjetima definiranim u poglavlju VI. Zakonitost obrade<\/li>
          • osiguravanje da se osobni podaci tijekom elektronskog prijenosa ne mogu \u010ditati, kopirati, mijenjati ili ukloniti bez odobrenja<\/li>
          • osiguravanje dostupnosti zapisa sustava u svrhu utvr\u0111enja od koga su uneseni, mijenjani ili uklonjeni iz sustava obrade podataka<\/li>
          • osiguravanje da su osobni podaci za\u0161ti\u0107eni od ne\u017eeljenog uni\u0161tavanja ili gubitka<\/li>
          • osiguravanje da osobni podaci prikupljeni za razli\u010dite svrhe mogu biti obra\u0111eni odvojeno<\/li>
          • osiguravanje da se osobni podaci ne dr\u017ee du\u017ee nego \u0161to je potrebno<\/li><\/ul>\n\n\n\n

            Potrebno je naglasiti da Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar sukladno va\u017ee\u0107im zakonima ( npr. Zakon o sprje\u010davanju pranja novca i financiranja terorizma ) ima pravo na uvid i obradu dijela osobnih podataka, ali isklju\u010divo u opsegu koji je potreban da bi se ispunili regulatorni zahtjevi ili kako bi se izvr\u0161io ugovor s ispitanikom.

            IX. AUTOMATSKA OBRADA PODATAKA<\/strong>
            Dono\u0161enje odluka temeljem automatske obrade podataka je sastavni dio poslovanja Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar i kao takva je neophodna, a provodi se sukladno:<\/p>\n\n\n\n

            • va\u017ee\u0107im zakonima kojima podlije\u017ee Nekretnine Dolinar vl. Mario Dolinar, me\u0111u ostalim u svrhe pra\u0107enja i spre\u010davanja prijevare, pranja novca i dr., \u0161to se provodi u skladu s propisima, standardima i preporukama institucija Europske Unije ili nacionalnih nadzornih tijela<\/li>
            • osiguravanja sigurnosti i pouzdanosti usluge koju pru\u017ea Nekretnine Dolinar vl. Mario Dolinar<\/li>
            • ako je nu\u017eno za sklapanje ili izvr\u0161avanje ugovora izme\u0111u ispitanika i voditelja obrade \u0161to uklju\u010duje umanjenje rizika u poslovanju, unaprje\u0111enje poslovanja, odre\u0111enih prekono\u0107nih obrada koje su sastavni dio IT sustava i sl.<\/li>
            • kada je ispitanik izri\u010dito dao svoju privolu.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

              U skladu s Uredbom, Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar omogu\u0107ava ispitanicima pravo prigovora na automatsku, ali i ru\u010dnu obradu podataka u svrhu izravnog marketinga, uklju\u010duju\u0107i izradu profila u mjeri u kojoj je povezana s takvim izravnim marketingom, bilo u odnosu na po\u010detnu ili daljnju obradu, u bilo koje vrijeme i besplatno.

              X. PRIJENOS OSOBNIH PODATAKA<\/strong>
              Za potrebe vo\u0111enja poslovanja Nekretnine Dolinar vl. Mario Dolinar, izvr\u0161avanja ugovora i uskla\u0111ivanja s pravnim i zakonskim obvezama, Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar mo\u017ee prenijeti osobne podatke ispitanika nadzornim tijelima, vanjskim suradnicima ( npr. odvjetni\u010dko dru\u0161tvo, ovla\u0161teni procjenitelj i dr. ) te tre\u0107im stranama koje dovodi u vezu s ispitanikom ( npr. osobi koja je nalogodavac potencijalnom kupcu, najmoprimcu ili zakupniku, a strani koja je zainteresirana za kupnju, najam ili zakup vlasniku nekretnine i\/ili njegovom punomo\u0107niku, \u010dlanu obitelji ili bilo kojoj drugoj kontakt osobi ).

              XI. REGISTAR OBRADA OSOBNIH PODATAKA<\/strong>
              Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar vodi evidenciju aktivnosti obrada za koje je odgovorno, odnosno u slu\u010dajevima kada je u ulozi voditelja obrade. Ta evidencija je u elektroni\u010dkom i ‘papirnatom’ obliku i sadr\u017eava najmanje sljede\u0107e informacije:<\/p>\n\n\n\n

              • ime i kontaktne podatke voditelja obrade<\/li>
              • svrhe obrade<\/li>
              • opis kategorija ispitanika i kategorija osobnih podataka<\/li>
              • kategorije primatelja kojima su osobni podaci otkriveni ili \u0107e im biti otkriveni<\/li>
              • predvi\u0111ene rokove za brisanje razli\u010ditih kategorija podataka, ako je to mogu\u0107e<\/li>
              • op\u0107i opis tehni\u010dkih i organizacijskih sigurnosnih mjera<\/li><\/ul>\n\n\n\n


                XII. RAZDOBLJE \u010cUVANJA OSOBNIH PODATAKA<\/strong>
                Osobni podaci ispitanika \u010duvaju se za vrijeme trajanja ugovornog odnosa, odnosno za vrijeme dok postoji privola ispitanika za obradu osobnih podataka, te za vrijeme za koje je Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar zakonski obvezno \u010duvati odre\u0111ene podatke sukladno rokovima \u010duvanja propisanim Zakonom o sprje\u010davanju pranja novca i financiranja terorizma, a to je 10 godina nakon isteka godine u kojoj je poslovni odnos prestao. Osobni podaci mogu se \u010duvati i dulje vrijeme za druge opravdane svrhe ( npr. zbog sudskih i pravnih postupaka, legitimnog interesa i sl. ).

                XIII. INCIDENTI\/CURENJE PODATAKA I PRAVO NA PRITU\u017dBU<\/strong>
                Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar poduzima odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere kako bi za\u0161titilo osobne podatke ispitanika. Dodatno, svi zaposlenici imaju du\u017enost obavijestiti odgovornu osobu u slu\u010daju incidenta vezanog uz za\u0161titu osobnih podataka, a u slu\u010daju povrede osobnih podataka Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar je incident du\u017eno prijaviti Agenciji za za\u0161titu osobnih podataka unutar 72 sata nakon saznanja o povredi, ako je to izvedivo.
                U slu\u010daju povrede osobnih podataka koje \u0107e vjerojatno prouzro\u010diti visok rizik za prava i slobode pojedinaca, Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar \u0107e bez nepotrebnog odga\u0111anja obavijestiti ispitanika o povredi osobnih podataka.
                Ispitanik ima pravo podnijeti pritu\u017ebu nadzornom tijelu (Agencija za za\u0161titu osobnih podataka) u slu\u010daju incidenta koji se ti\u010de njegovih osobnih podataka ili ako smatra da Nekretnine Dolinar  vl. Mario Dolinar kr\u0161i njegova prava definirana Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka.

                XIV. ZAVR\u0160NE ODREDBE<\/strong>
                Ova Politika stupa na snagu danom dono\u0161enja, a primjenjuje se od 15. 06. 2020. godine.
                Ova Politika javno je dostupna, objavljena je na web stranici: www.nekretnine-dolinar.hr te je tako\u0111er dostupna u prostoru sjedi\u0161ta Nekretnine Dolinar vl. Mario Dolinar: Perjavica 32, 42000 Zagreb.

                Zagreb, 15. lipanj 2020.

                VODITELJ OBRADE OSOBNIH PODATAKA:
                Nekretnine Dolinar vl. Mario Dolinar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Na temelju Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka ( Uredba EU 2016\/679 ) Nekretnine Dolinar vl. Mario Dolinar 15.06.2020. godine donosi dokument POLITIKA ZA\u0160TITE OSOBNIH PODATAKA I. POJMOVNIKOsobni podatak – podaci koji se odnose na pojedinca \u010diji je identitet utvr\u0111en ili se mo\u017ee utvrditi (\u201eispitanik\u201c).Ispitanik – jest osoba koja se mo\u017ee identificirati izravno ili neizravno, osobito uz pomo\u0107 identifikatora…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4964","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nekretnine-dolinar.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nekretnine-dolinar.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nekretnine-dolinar.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nekretnine-dolinar.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nekretnine-dolinar.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4964"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nekretnine-dolinar.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4972,"href":"https:\/\/nekretnine-dolinar.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4964\/revisions\/4972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nekretnine-dolinar.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}